Труд «Толковая Псалтирь» известного византийского ритора, богослова-экзегета, Евфимия Зигабена (ум. 1118 г) представляет собой компиляцию-размышление известных до него толкований на одну из частей Святого Писания – а именно книгу Псалтирь. Толкования идут в своей очередности – псалмы представлены по порядку (как есть) и затем – идут подробные толкования на каждый стих псалма.
Толковая Псалтирь Евфимия Зигабена уникальна и интересна тем, что в ней собран не просто огромный материал бытующих на то время толкований по Св. Писанию, но и приведены тексты древних толкований к настоящему времени уже для нас утерянных и недоступных. Широко используя опыт предыдущих толкований, монах-богослов проводит свою экзегезу в русле святоотеческой традиции, представляя одновременно несколько методов истолкований - от аллегорического до нравственного и пророческого контекстов текста Псалтири.
Само толкование представлено как неспешное благочестивое размышление-созерцание текстов псалмов – учитывая и подмечая малейшие детали, Евфимий стремится показать уникальную красоту, стройность и плавность псалмов. Историческую ценность Псалтири Давида, экзегет соотносит с Новым Заветом – постоянно проводя параллели между двумя этими священными текстами, обширно и во множестве приводя цитаты толкователей пророческих стихов, где сказано о Спасителе.
Соответственно, Толковая Псалтирь в святоотеческом изъяснении Евфимия Зигабена уникально в том числе и тем, что автор соединив различные мнения живших до него, создал свой труд, в буквальном «соавторстве», вместе с жившими до него святыми отцами-толкователями.
Непосредственно, самому тексту толкования, предшествует большая подборка собственных текстов-разьяснений Евфимия Зигабена: о пользе Псалтири, задачи и цели псалмов, о порядке следования, о пении и о их последующих переводах.
Известный переводчик проф. П.А. Юнгеров (автор классического труда «Псалтирь учебная с параллельным переводом» известную так же как «Псалтирь Юнгерова» высоко ценил труд Евфимия Зигабена)
Кроме «Толковой Псалтири» автору принадлежат так же новозаветные толкования (используя в основе гомилии св. Иоанна Златоуста) а так же несколько полемических трудов против ересей («Догматическая паноплия» по заказу византийского императора Алексея Комнина) и толкование Символа Веры.
Купить «Псалтирь в святоотеческом изъяснении» всегда можно в нашем интернет-магазине Псалом. ру с доставкой как по г. Москве так и по всей территории России.
Параметры книги: Толковая Псалтирь Евфимия Зигабена изъясненная по святоотеческим толкованиям.
Размер книги: 20,5 см х 29 см
Количество страниц: 944
Переплет: твердый
Бумага: офсетная
Шрифт: русский
Вес книги: 1850 гр.
Год издания: 2017 год
Тираж: 3000
Издательство: Синтагма
Предлагаем купить книгу "Толковая Псалтирь Евфимия Зигабена изъясненная по святоотеческим толкованиям" в православном интернет-магазине Псалом.ру
|